Revealing Biogeographical Patterns by Nonlinear Ordinations and Derived Anisotropic Spatial Filters